Den som frykter ulven (2004)

Den som frykter ulven (2004)

オリジナルタイトル:Den som frykter ulven

English Title:Cry in the Woods

監督:Erich Hörtnagl

上映時間:106分

製作国:ノルウェー

日本劇場未公開

予告編

YouTube Preview Image

あらすじ

森で遊び回ることが多い孤独な少年カニクが、森の中の一軒家に住む老女が殺されていると知らせにくる。警察がその一軒家に駆けつけると、老女は顔面を鍬で割られた無惨な姿で発見され、カニクはそこで一人の男を見たと証言する。同じ頃、その日で仕事を辞めて帰国する予定であるデンマーク人の警官カーステンは偶然に銀行強盗に出くわすが、人質を取った犯人に逃げられてしまう。実はその人質とはカニクが見た男と同一人物で、彼は子供の頃から収容されている精神病院から脱走してきたエルキと言う名の男だと判明する。

メモ

  • ミステリー
  • ノルウェー・ミステリーの女王とも呼ばれるカリン・フォッスム Karin Fossum の小説 Den som frykter ulven ([en] He Who Fears the Wolf) の映画化。この映画ではフォッスム自身が脚本も共同で担当。
  • ノルウェーの田舎町にデンマーク人の警官
  • ノルウェーの国旗にホワイト塗ってデンマーク国旗の出来上がり
  • 強盗犯を目撃したカーステンによる犯人の印象:ほお骨が張って目が細い。おそらくサーミ人
  • アーチェリーが趣味の少年カニク
  • 黒髪でロン毛のアルキ。ちょっとサイキック系。
  • 森の中を逃げ回る強盗犯のモルガンと人質となったエルキ
  • 「そんなノルウェー人みたいなことはやめろ」自説に自信がなく躊躇するアギーに対するカーステンの言葉
  • 町の名前は登場しないが、劇中カーステンが地図上で指し示す場所は Årnes(グーグルマップ参照)。ただしロケ地は別の場所のもよう。

コメント

今あらためて見てみると、ノルウェー映画界の若手オールスターキャストとも言っていいぐらいの出演者たち。そこに当時TVシリーズ Rejseholdet (2000–2004) で活躍中だったデンマーク人俳優の Lars Bom が主役で登場し、その上、その後の活躍著しいカメラマンの John Andreas Andersen が撮影を担当していたり、今やノルウェーを代表する監督になってしまったエリック・ポッペ Erik Poppe によるタイトルロールだったり、B級ミステリーっぽい映画にしてはずいぶん豪華な顔ぶれです。

原作を読んだことがないので詳しくはわかりませんが、ネット上の書評などを見ると原作と映画では主人公の設定が変わっているようです。この映画の中の主人公カーステンはノルウェーの田舎町の警察署で働くデンマーク人警官で、この町の人間にとってはよそ者のような感じです。送別会のケーキに飾るデンマーク国旗をノルウェー国旗に修正を加えたもので代用されたり、老女の死体の第一発見者となる少年カニクにノルウェー語の話し方が変だと言われたり、ことあるごとにデンマーク人であることが強調されます。他のだれもが制服を着ている仕事場の警察署では彼だけがラフな私服スタイルで、捜査に対する見解が他の警官仲間たちと違った時などの孤独感をいっそう強いものにします。ただ、一般的なノルウェー人のデンマーク人観については知りませんが、自由で明晰な判断力を持つカーステンに比べ、制服姿のノルウェー人警官たちがあまりにも融通の利かない怠け者のように描かれているので、彼らはデンマーク人に憧れを持っているんじゃないだろうかという妄想まで湧いてきます。

妻が連れて逃げたカーステンの息子アルヴィクと父親が帰ってこない目撃者の少年カニクの状況や、最初は反目していながらも徐々に友情が芽生えてくるという強盗犯モルガンとエルキの関係をカーステンとエルキの担当精神科医サラとの関係に重ねたりしながら物語が重層的に描かれているので、シンプルなストーリーにもかかわらず退屈せずにラストまで一気に観れたんですが、幻覚を見るほど逃げた妻に連れて行かれた息子のことが気になって仕事まで辞めて帰国してしまおうとしていたカーステンなのに、彼女ができたとたん簡単にノルウェーに残ることを決めてしまうとは、息子のアルヴィンやカニク少年がいまいち報われないような気がしてなりません。。。

関連記事、サイト、ブログ等

DVD情報

原作情報

Zero. Alyvine Lietuva (2006)

Zero. Alyvine Lietuva (2006)

オリジナルタイトル:Zero. Alyvine Lietuva

English Title:Zero. Lilac Lithuania

監督:Emilis Vėlyvis

上映時間:82分

製作国:リトアニア

日本劇場未公開

オープニング

YouTube Preview Image

あらすじ

妻に会うために逃げてきた脱走兵。女に売春婦を装って男を誘わせ、引っかかった男から金を奪うジャンキー集団。マフィアからの借金がかさみ、いよいよ自分の身が危なくなってきた悪徳葬儀屋。彼らの行動がどこかで絡み合っていく。

メモ

  • クライムコメディ
  • ドイツ人のケツは骨付き肉。リトアニア人のケツは?
  • ルーレットで1,000 LTL(≒ 289.62 EUR)を赤に賭ける葬儀屋(1 EUR = 3.4528 LTL)
  • 「Kalvarijų マーケット(Kalvarijų turgus)ではもっといいものが手に入る」ヴォフカがカーオーディオを売りつけようとしたときに言われる言葉。Kalvarijų マーケットはヴィリニュスの蚤の市で、様々なリトアニアのものを買えるところとして旅行者にも有名らしい。(グーグルマップ参照
  • 「KING OF PORNO」と胸に書かれたTシャツを奪う脱走兵

コメント

パルプフィクション (1994) と同じタイプのクライムコメディで、登場人物たちの行動がいろんなところでつながっていきます。映画内の時間をずらしてストーリーをつなげていく手法はキューブリックの現金に体を張れ (1956) 以来たまに見かけますが、「こういうことだったのか!」という感覚を味あわせるための伏線のはり方と、全体のテンポが重要だと個人的には考えてます。その点ではこの作品は十分に楽しめる作品でしたが、パルプフィクション同様、チンピラ的な登場人物が多いストーリーではスラングだらけだったりして、馴染みのないリトアニア人のジョークなんかも私みたいなバリバリの日本人にはちょっと難しかったです。とりあえず、逝きまくってる登場人物たちのトラブル続きで抜け道のない人生については結構笑えました。

関連記事、サイト、ブログ等

フレッシュ・デリ (2003)

De grønne slagtere (2003)

オリジナルタイトル:De grønne slagtere

English Title:The Green Butchers

日本語タイトル:フレッシュ・デリ

監督:アナス・トマス・イェンセン Anders Thomas Jensen

上映時間:100分

製作国:デンマーク

日本劇場未公開(DVD発売)

予告編

YouTube Preview Image

あらすじ

店主のホルガーに嫌気がさしたスヴェンとビャーンは勤めていた肉屋を辞め、自分たちで新たな肉屋を開店する。開店初日に客は一人も来ない。落ち込んだスヴェンは、配線の修理作業をしていた男を肉の貯蔵庫に閉じ込めてしまったことにも気づかずに帰宅してしまう。

メモ

  • ブラックコメディ
  • 子供の頃はいじめられっ子で、自分に自信が持てない汗かきのスヴェン
  • 7年前の事故で植物人間になった双子の弟アイギルを避けるビャーン
  • 冬は葬儀屋が忙しい
  • 公園にいた小さなスウェーデン人
  • 新婚旅行のとき飛行機事故で山の中に墜落し、新婦を食べて生き残った牧師
  • 毎年220人のデンマーク人が失踪している… らしい
  • Levnedsmiddelkontrollen の調査が入る。保健所の調査員みたいなもの?
  • ビャーンへ贈る花束を持って現れるスヴェン
  • アイギルのことを Brille abe(メガネザル?)とバカにするスヴェン

コメント

脚本家として活躍するアナス・トマス・イェンセンの長編2作目の監督作品。ミフネ (1998)しあわせな孤独 (2002) などのドグマ95の映画作品のシナリオも手がけていますが、彼の監督作品はある意味ドグマの対極にあるような映画なので、この作品はドグマ映画を受けつけない人でも楽しめる映画だと思います。時代描写や田舎町のようすが曖昧に描かれ、雰囲気としてはシザーハンズ (1990) みたいな感じかな… 日本で出てるDVDの意味不明なパッケージを見て驚いてしまいましたが、少なくともホラー映画ではないです。そして他のイェンセン作品の例に漏れず、これまた奇妙なキャラクターたちの描き方は秀逸でした。

肉を食べることには殺害とか解体とかがついてまわるにも関わらず、私たちが普段目にしない世界としてそのことを直接目の当たりにさせる映画だったり、そのような肉屋の裏で行われているミステリアスなことを描く映画もいろいろありますが、それに加え殺人や人肉食などショッキングな内容がストーリーに絡んできながらも、コメディとしてほとんど血液を見せないような描き方というのもなかなかすごくて、血液自体が笑いのもとになってたりストーリーの中の重要な要素になってたりする他のイェンセン作品には見られないものでした。

関連記事、サイト、ブログ等

DVD情報

Ads by Sitemix